Advocates are celebrating the Supreme Court's rejection of a case to overturn marriage equality. But amid a historic assault on liberties, they warn against complacency. "We cannot take those protections for granted," said Michigan's attorney general.