Claude, the de facto mascot for a local museum, was the subject of a children’s book and regularly received fan mail