A proposal to build a 1,300-bed shelter campus faces backlash from advocates concerned that it would be akin to a detention center.