In 1758, during the French and Indian War, the future president saved lives by stepping into the middle of a deadly skirmish in Pennsylvania