The Netflix documentary, out on December 5th, explores the magazine’s first century and the lead-up to its 100th Anniversary Issue.