Morant, held to eight points on 3-for-14 shooting, deflected questions about his play by telling reporters to ‘ask the coaching staff’