Republican lawmakers, right-wing influencers, far-right extremists, and conspiracy theorists pushed anti-immigrant and anti-Muslim rhetoric after Zohran Mamdani’s victory.