Calling himself ‘the accountant’, the fixer told undercover reporters how he could “confuse” immigration enforcement.