The remains of a woman killed in a Brampton collision over the weekend were not discovered until after her family reported her missing hours later, and the vehicle she was in had already been taken to a towing yard, police say.