Before a collapse in Georgia’s rural counties population, a decade of drops in per capita income lay the foundation for future trouble.