Former House Speaker Nancy Pelosi’s decision to step aside after nearly four decades in Congress kicks off a wide-open contest to replace her at a time when her home city of San Francisco is roiled in debate about what its future should look like.