Activists and rights groups have criticised Trump’s ‘third country’ scheme to deport criminals.