Emergency services have warned tourists and locals to keep away from coastal paths due to rough sea conditions.