A man named Pancake battered his elderly father, leaving the victim with “severe bruises and swelling to his eyes and face,” according to police who arrested the alleged assailant on a felony charge.