Lords have proposed more than 900 changes to the legislation, with supporters worried this could stall its progress.