Questions have been raised over how hundreds of Palestinians were able to leave Gaza and fly to South Africa.