The Borussia Mönchengladbach midfielder scored on an early header for the US, who next play Uruguay on Tuesday in Tampa, Florida