The order follows a federal directive to remove any street embellishments that indicate social or political messages.