The BBC followed a series of shoplifting cases which highlight how shops have waited months for thieves to be brought to justice.