Mahmood Mamdani on his son’s innovative and uncompromising drive to become NYC mayor – and his awareness of the enormit