A report catalogs halting progress since the Oil & Gas Decarbonization Charter was signed at the U.N. climate summit in 2023.