Trump tariff of 15% means European exporters will face more than triple the average 4.8% levy now in force