When their mother was 9, she and her teenage brother had pooled their money to purchase the 10-cent comic book. By the time she died several years ago, she had forgotten where it was