This brewery infuses its beers and food with maple from a generations-old family farm.