Dans, one of the main forces behind the conservative blueprint, joins primary that will serve as a litmus test for Trump’s Maga coalition