The UN plans to cut nearly a fifth of its staff positions as unpaid member dues climb to $1.59 trillion.