Kathryn Bigelow’s new film, A House of Dynamite, captures the horror and insanity of nuclear war. But by portraying the US atomic arsenal as an inheritance from the past rather than a product of our own time, it lets our political leaders off the hook.