The Afghan refugee who shot two US national guardsmen in Washington DC is a veteran of the CIA’s shadowy Zero Units.