Gehry blended pop art with monumental architecture that reshaped skylines from Prague to Los Angeles and New York City.