A nonprofit-backed project is bringing efficient duplexes to Cleveland.