Property insurers want to bar trees and shrubs next to many buildings. The Los Angeles Fire Department says that's unreasonable.