Residents have had to adjust how they’re living – staying home, carrying passports – since Trump launched his attack