The quarterback was seen as living off his father’s name when he entered the NFL. But he has slowly started to prove himself at the Cleveland Browns