Mike Jeffries, who was ruled "mentally incompetent" by a court, is now competent to stand trial, medical experts declare after a forensic evaluation.