Ukraine leader says US wants zone as buffer between armies, underlining that referendum needed for any land schemes.