NYPD officer Didarul Islam and Blackstone executive Wesley LePatner among the four killed in Monday’s attack