The Freedom of the Press Foundation is turning the tables on Brendan Carr, filing a complaint to investigate and potentially disbar the FCC chairman over his moves to punish Donald Trump's media critics.