The meeting comes after “forever chemicals” were found in groundwater near a Superfund site once remediated with sewage sludge fertilizer.