Fewer Portland residents are calling ride-hailing services than before the pandemic.