After the end of the de minimis rule rewired US import requirements, UPS is struggling to clear shipments.