Despite the cold some birds can still be heard in winter but why do they keep singing when others fall quiet?