From big bosses to little discoveries, here are some of the best moments we experienced in games this year