The kidnapping of Venezuelan president Nicolás Maduro is a crude act of Trumpian aggression. Yet it also illustrates the US leadership’s weakness, as it moves to lock down control of the Western Hemisphere.