In Pennsylvania, parents are challenging Independence Law Center policies while trying to avoid a legal case that could go to the conservative Supreme Court.