A new technique which slashes the time taken to diagnose microbial infections from days to minutes could help save lives and open up a new front in the battle against antibiotic resistance, researchers say.