The U.S., once Denmark’s closest ally, is threatening to steal Greenland and attacking the country’s wind-power industry. Is this a permanent breakup?