The failed push to sink Zohran Mamdani’s appointment of tenant organizer Cea Weaver was an attempt to remove a highly effective advocate for renters, who landlords and the real estate industry hate because she has consistently defeated them.