The president’s push for American companies to invest $100 billion in Venezuela could leave less money for U.S. oil and gas projects.