The project support Mayor Mamdani’s promise of making New York buses ‘fast and free.’