Prosecutors say Yoon, who was impeached over a failed 2024 martial law declaration, threatened 'constitutional order'.